Cuyotenango está en Guatemala (Municipio de Cuyotenango, Suchitepeque) en la zona horaria America/Guatemala.
Lugares cercanos son San Andrés Villa Seca, Mazatenango y San Sebastián.
Quetzaltenango está a 33 km, Mixco está a 78 km y Villa Nueva está a 79 km en línea recta.
Distancias desde Cuyotenango a las ciudades más importantes de Guatemala y del mundo.
14.5400600°
-91.5717900°
Municipio del departamento de Suchitepéquez, Guatemala
https://es.wikipedia.org/wiki/Cuyotenango