Büdingen se trouve en/au Allemagne (Regierungsbezirk Darmstadt, Hesse) sur le fuseau horaire Europe/Berlin.
Sont situés à proximité Ortenberg, Gelnhausen et Ranstadt.
La distance jusqu'à Frankfurt am Main est de 39 km, Stuttgart est à 166 km et Cologne est à 187 km à vol d'oiseau.
Distances de Büdingen aux villes les plus importantes de Allemagne et du monde.
50.2901300°
9.1114000°